Nizozemska v očeh Slovenke

Gostja zadnje oddaje v TV studiu Idrijskih novic je bila Alenka Prezelj, ki jo je ljubezen pred več kot dvajsetimi leti odpeljala na Nizozemsko. Danes tam živi z nizozemskim partnerjem in dvema šoloobveznima otrokoma, ki odraščata med slovensko in nizozemsko kulturo.

Objavljeno: ponedeljek, 24. avgust 2026, ob 10:49 | besedilo: spletno uredništvo | fotografije: arhiv IN

Kako je bilo začeti novo življenje v tuji državi? Kaj je bilo najtežje – jezik, drugačna kultura ali iskanje službe? In kako se je Slovenka, ki je v Ljubljani diplomirala iz novinarstva, znašla v svetu velike banke in socialnega zavarovanja? Alenka Prezelj je iskriva sogovornica. V pogovoru z urednikom Damijanom Bogatajem je predstavila tudi nizozemske šole, kjer sta njena otroka na koncu osnovnošolskega izobraževanja. Ugotavlja, da se tamkajšnji šolski sistem razlikuje od slovenskega. Med posebnosti gre prišteti tudi to, da otroka do šole vsak dan kolesarita 45 minut.

»Nizozemska in Slovenija sta si, če ju primerjamo, v marsičem pravo nasprotje. In prav ta nasprotja skupaj tvorijo neko posebno celoto. To poskušam prenesti tudi na svoja otroka – zavedanje, da smo pravzaprav bogati, ker imamo dve domovini, vsako s svojimi posebnostmi in lepotami. Kako dragoceno je, da lahko pripadamo obema ter uživamo in črpamo iz bogastva dveh različnih svetov,« je povedala Alenka Prezelj.

Sogovornika sta predstavila tudi življenje med dvema kulturama, dvojnemu državljanstvu, jeziku, nizozemski neposrednosti … Gostja je povedala kaj – poleg slovenskih hribov in miru – na Nizozemskem najbolj pogrešajo – in kaj ji je pri Nizozemcih danes najbolj všeč ter česa po več kot dvajsetih letih še vedno ne more povsem sprejeti.
»Z učenjem tujega jezika ne spoznavamo le novih besed, ampak tudi drugačne načine življenja, razmišljanja, gledanja na svet. Razlike, ki se nam sprva morda zdijo nenavadne, tako postanejo zanimive, širijo naša obzorja in bogatijo naš pogled na svet. In morda je prav to ena največjih vrednosti znanja tujih jezikov: da se naučimo drugačnosti ne le razumeti, ampak jo tudi ceniti …«

Nizozemska skozi oči Slovenke – zgodba o ljubezni, novem začetku,
družini in življenju med dvema domovinama.
Z nekaj kliki si posnetek pogovora iz TV studia zavrtite na vašem pametnem telefonu, tablici, računalniku ali televiziji.