• O nas
  • Kontakt
  • Oglaševanje
Pišite nam
Idrija.com
Advertisement
  • Domov
  • Aktualno
  • Čas in ljudje
  • Šport
  • Črna kronika
  • Gospodarstvo
  • Kultura
  • Časopis
    • Spletni arhiv Idrijske novice
  • TV Studio
  • Zadnje slovo
  • Mali oglasi
  • Promocijsko besedilo
Ni zadetkov
Ogled vseh zadetkov
  • Domov
  • Aktualno
  • Čas in ljudje
  • Šport
  • Črna kronika
  • Gospodarstvo
  • Kultura
  • Časopis
    • Spletni arhiv Idrijske novice
  • TV Studio
  • Zadnje slovo
  • Mali oglasi
  • Promocijsko besedilo
Ni zadetkov
Ogled vseh zadetkov
Idrija.com
Ni zadetkov
Ogled vseh zadetkov
Domov Aktualno

170 let skrita zgodba iz oltarja

Objavilo Uredništvo
19. 08. 2026
v Aktualno
142
OGLEDOV
Deli na FacebookDeli preko e-pošte

Ko so v Spodnji Idriji začeli obnavljati stranski oltar sv. Janeza Nepomuka niso pričakovali, da bodo našli skoraj 170 let stara dokumenta. Prav njuna vsebina pa je razkrila imena mojstrov, ki so oltar izdelali, in ovrgla dosedanjo domnevo o njegovem avtorstvu.

Objavljeno: sreda, 19. avgust 2026, ob 12:13 | besedilo: Damijan Bogataj | fotografije: arhiv IN

Župnija Spodnja Idrija je lani začela obnovo desnega stranskega oltarja v cerkvi Device Marije Vnebovzete. Oltar, posvečen sv. Janezu Nepomuku, je bil izdelan leta 1857. Ko so ga letos prenesli v restavratorsko delavnico Hard v Mrzlem Vrhu, so mojstri v atiki oltarja odkrili prepognjen in žigosan list, napisan v slovenščini.

Na njem sta zapisani imeni mizarjev Jožefa Bašlja iz Gorenjih Jazen in Janeza Breliha iz Nove Oselice, ki sta bila označena kot »tišlerja v nemški Idrii«. Zapis razkriva tudi natančen čas izdelave: delo sta začela 26. aprila 1857, končala pa 30. julija istega leta. Toda odkritje se tu ni končalo. Z zadnje strani ene od desk je padel še drugi listič, pritrjen z zarjavelim žebljem. Napis v stari nemški pisavi je razvozlala in prevedla strokovnjakinja za staro nemško pisavo dr. Marija Mojca Peternel. Iz njega je razvidno, da je kipe na oltarju izdelal Jakob Bizjak iz Cerknega. V zapisu se je mojster predstavil v prvi osebi in navedel, da je kipe izdelal po vrnitvi iz avstrijske vojske.

Ovržena domneva o avtorstvu
Najdba je pomembna tudi zato, ker je doslej veljalo, da je oltar delo znamenitega idrijskega podobarskega mojstra Jurija Tavčarja. Dokumenta zdaj neposredno potrjujeta imena mizarjev, ki sta oltar izdelala, in rezbarja, ki je izdelal oltarne kipe. Povezave s Tavčarjevo delavnico oziroma njegovo podobarsko tradicijo sicer ni mogoče povsem izključiti, vendar konkretna zapisa prinašata doslej neznane podatke o ljudeh, ki so pri nastanku oltarja dejansko sodelovali.

»Ko smo ga razvili, je v slovenščini pisalo, katera dva ‘tišlerja’, mojstra sta oltar izdelala. Ko so stvari že nosili v delavnico, je pa z roba ene stene zadaj padel še listek z nemškim napisom,« je povedal spodnjeidrijski župnik Primož Erjavec.

Oba zapisa sta tako postala svojevrstna časovna kapsula iz leta 1857. Majhna koščka papirja sta po skoraj 170 letih razkrila zgodbo o ljudeh, ki bi sicer lahko ostali pozabljeni. Obnova oltarja je vredna nekaj več kot 44.000 evrov, del sredstev pa je župnija pridobila na razpisu ministrstva za kulturo in z darovi vernikov.

Več o nenavadnem odkritju, življenjski zgodbi Jakoba Bizjaka,
skrivnostnem žigu in obnovi oltarja bomo objavili v daljšem in podrobnejšem zapisu
v časopisu Idrijske novice.

Nadaljuj branje
Oznake: aktualnocerkevidrijaoltarrezbarskrivnostspodnja idrijazgodovinažupnija
Starejši prispevek

Vlomilci napadli lastnika

Novejši prispevek

V Cerknem gradbišče

Uredništvo

Uredništvo

Novejši prispevek

V Cerknem gradbišče

Kolektor Kolektor Kolektor

Prelistaj zadnjo izdajo časopisa Idrijske novice

Idrija.com

Poslušamo, beremo, pišemo, fotografiramo ... za vas!

  • Pravilnik o zasebnosti
  • Center zasebnosti
  • O nas
  • Oglaševanje
  • Kontakt
  • Impresum

Kazalo

  • Začetek
  • Arhiv
  • Idrijske novice
  • Spletni arhiv Idrijske novice
  • TV Studio Idrijskih novic
  • Mali oglasi
  • Zadnje slovo

obiskov od 1. januarja 2026

1023436
Obiskovalcev skupaj : 1023436
Prikazov skupaj : 2688003
Trenutno : 92

Zadnji prispevki

V Cerknem gradbišče

19. avgusta, 2026

170 let skrita zgodba iz oltarja

19. avgusta, 2026

Vlomilci napadli lastnika

19. avgusta, 2026
  • spletna izvedba: spletster

© 2023 ABC Merkur d.o.o. Idrija, 2001 - 2023. Avtorsko zaščiteno. Vse pravice pridržane.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Na naši strani uporabljamo piškotke za pravilno delovanje strani in beleženje obiskanosti strani. S strinjanjem nam dovolite uporabo piškotkov.

Potrjujem Nastavitve Zavračam
Center zasebnosti Piškotki
Close Popup
Nastavitve zasebnosti shranjene!
Idrija.com
Nastavitve zasebnosti

Ko obiščete katero koli spletno mesto, le to lahko shranjuje ali pridobi podatke v vašem brskalniku, večinoma v obliki piškotkov. Tukaj nadzirate svoje osebne nastavitve za piškotke.

Zahtevani Statistika Center zasebnosti Politika zasebnosti Piškotki
Ti piškotki so potrebni za delovanje spletnega mesta in jih ni moč onemogočiti.

Tehnični piškotki
Za pravilno delovanje spletne strani uporabljamo naslednje tehnične piškotke
  • wordpress_test_cookie
  • wordpress_logged_in_
  • wordpress_sec

Ti piškotki omogočajo beleženje obiska in vire prometa, da lahko merimo in izboljšamo delovanje naše spletne strani.

Google Analytics
Za izboljšanje naše spletne strani sledimo anonimnim uporabniškim informacijam.
  • _ga
  • _gid
  • _gat

Onemogoči vse storitve
Shrani
Omogoči vse storitve
Ni zadetkov
Ogled vseh zadetkov
  • Domov
  • Aktualno
  • Čas in ljudje
  • Šport
  • Črna kronika
  • Gospodarstvo
  • Kultura
  • TV Studio
  • Časopis idrijske novice
    • Spletni arhiv Idrijske novice
  • Zadnje slovo
  • Mali oglasi
  • O nas
  • Kontakt

© 2023 ABC Merkur d.o.o. Idrija, 2001 - 2023. Avtorsko zaščiteno. Vse pravice pridržane.